A fusion of movement, fashion and music: This moving canvas, directed by Welsh-Indian talent Tina Pasotra, imagines cultural identity and race as fluid concepts, unconfined by society’s binary limitations.